60 % TENCEL\u2122 Lyocell \/ 40 % biologisch katoen. . Loose en licht uitwaaierend model. Enzymgewassen product. Toon op toon knopen van gerecycleerd plastic. Lange mouwen met twee plooien. Inzetsel op de achterkant. Twee ruimteplooien aan de achterkant. Mouwboorden met knoopjes en splitten. Kledingstuk afgewassen na montage: de kleuren kunnen licht vari\u00ebren. Dit product kan afgeven als het in contact komt met andere oppervlakken of kleding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
60 % TENCEL\u2122 Lyocell \/ 40 % biologisch katoen. . Loose en licht uitwaaierend model. Enzymgewassen product. Toon op toon knopen van gerecycleerd plastic. Lange mouwen met twee plooien. Inzetsel op de achterkant. Twee ruimteplooien aan de achterkant. Mouwboorden met knoopjes en splitten. Kledingstuk afgewassen na montage: de kleuren kunnen licht vari\u00ebren. Dit product kan… Continue reading SP515 – Ecologisch damesoverhemd van lyocell<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1324789,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false},"product_brand":[1670],"product_cat":[4716,4869,4870],"product_tag":[],"class_list":["post-1066035","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_brand-spasso","product_cat-kleding","product_cat-kleding-pyjama-ondergoed","product_cat-kleding-pyjama-ondergoed-pyjamas","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"pim_product_english_title":"Printed Women's Lyocell Shirt SP515 Long Sleeve XS-XL","pim_product_german_title":"Damenbluse SP515 Lyocell Bio-Baumwolle bedrucken XS S M L XL","pim_product_dutch_title":"Damesoverhemd SP515 bedrukken ecologisch lyocell XS-XL","pim_product_dutch_content":" Het damesoverhemd SP515 is een duurzaam kledingstuk van ecologisch lyocell en biologisch katoen. Je kunt dit damesoverhemd laten voorzien van een eigen logo voor een professionele presentatie. Het model heeft een loose fit en loopt licht uitwaaierend uit voor een comfortabele pasvorm. De stof is behandeld met een enzymwas voor een zachte feel en een unieke uitstraling.<\/p>\n Je zet dit damesoverhemd SP515 in tijdens beurzen, zakelijke evenementen en promotionele activiteiten. Het is geschikt als representatieve bedrijfskleding voor personeel in diverse sectoren. Ook verenigingen gebruiken dit kledingstuk om een eenheid in uitstraling te cre\u00ebren. Door het ademende materiaal is het overhemd prettig te dragen tijdens actieve werkdagen.<\/p>\n Personalisatie van het damesoverhemd SP515 gebeurt door middel van hoogwaardige bedrukking. Je kiest de gewenste positie voor je logo of tekst op het kledingstuk. Wij passen de druktechniek aan op het materiaal van lyocell en katoen voor een duurzaam resultaat. Een bedrukt overhemd versterkt de herkenbaarheid van je organisatie of merk.<\/p>\n Het materiaal bestaat uit 60 procent TENCEL\u2122 Lyocell en 40 procent biologisch katoen. Dit product is voorzien van toon-op-toon knopen gemaakt van gerecycleerd plastic. De achterkant bevat een inzetsel en twee ruimteplooien voor extra bewegingsvrijheid. De lange mouwen zijn afgewerkt met twee plooien, mouwboorden met knoopjes en splitten. Het overhemd is na montage afgewassen waardoor kleuren licht kunnen vari\u00ebren en het kledingstuk een authentiek karakter krijgt.<\/p>\n De levertijd van je bestelling is afhankelijk van de gekozen oplage en de complexiteit van de bedrukking. Er is een minimale afname van toepassing voor dit product. Wij starten het productieproces zodra het ontwerp voor de personalisatie is goedgekeurd. Je ontvangt informatie over de verwachte leverdatum bij het plaatsen van de order.<\/p>\n Hidalgo is specialist in het leveren en personaliseren van zakelijke artikelen en kleding. Wij ondersteunen bedrijven en verenigingen bij het vergroten van hun zichtbaarheid. Zoek je een ander model? Bekijk dan ons assortiment Pyjama's<\/a>. Ons assortiment is geselecteerd op kwaliteit en duurzaamheid voor een optimaal resultaat.<\/p>\n","pim_product_german_content":" Das SP515 is ein \u00f6kologisches Damenhemd aus einer nachhaltigen Materialmischung. Es besteht zu 60 % aus TENCEL\u2122 Lyocell und zu 40 % aus biologischer Baumwolle. Das Hemd hat einen lockeren und leicht ausgestellten Schnitt. Durch eine Enzymwaschung ist der Stoff besonders weich. Dieses Produkt bietet eine umweltfreundliche Alternative f\u00fcr deine professionelle Garderobe.<\/p>\n Du kannst dieses \u00f6kologische Damenhemd ideal f\u00fcr Promotionen einsetzen. Es eignet sich hervorragend f\u00fcr den Auftritt auf Messen und Firmenveranstaltungen. Auch Vereine nutzen dieses Hemd gerne f\u00fcr ein einheitliches Erscheinungsbild. Das schlichte Design passt zu vielen gesch\u00e4ftlichen Anl\u00e4ssen. Das nachhaltige Material unterstreicht das positive Image deiner Organisation.<\/p>\n Dieses Produkt kann mit deinem eigenen Logo bedruckt werden. Du w\u00e4hlst die gew\u00fcnschte Position f\u00fcr deine Personalisierung aus. Wir bringen dein Logo mit hochwertigen Verfahren auf den Stoff auf. So verwandelst du das Hemd in ein individuelles Werbemittel. Ein bedrucktes Kleidungsst\u00fcck st\u00e4rkt die Identit\u00e4t deines Teams bei jedem Einsatz.<\/p>\n Das Hemd verf\u00fcgt \u00fcber farblich passende Kn\u00f6pfe aus recyceltem Kunststoff. Die langen \u00c4rmel sind mit Manschetten und Schlitzen ausgestattet. Auf der R\u00fcckseite befinden sich ein Einsatz und zwei Bewegungsfalten f\u00fcr mehr Komfort. Du kannst zwischen den Farben Washed dark navy, Washed Organic Khaki und Washed White w\u00e4hlen. Die Gr\u00f6\u00dfen reichen von XS bis XL. Da das Kleidungsst\u00fcck nach der Fertigung gewaschen wird, k\u00f6nnen die Farben leicht variieren.<\/p>\n Die Lieferzeit f\u00fcr deine Bestellung richtet sich nach der gew\u00fcnschten St\u00fcckzahl. Auch die Art der Bedruckung beeinflusst die Dauer der Produktion. F\u00fcr dieses Produkt gilt eine Mindestabnahmemenge. Wir kalkulieren die Lieferzeit individuell f\u00fcr dein Projekt. Du erh\u00e4ltst nach deiner Anfrage eine genaue Auskunft \u00fcber den Zeitplan.<\/p>\n Hidalgo ist dein Spezialist f\u00fcr hochwertige Werbeartikel und personalisierte Textilien. Wir bieten eine gro\u00dfe Auswahl an Produkten f\u00fcr Unternehmen und Vereine an. Suchst du ein anderes Modell? Dann sieh dir unser Sortiment Pyjamas<\/a> an. Wir legen Wert auf Qualit\u00e4t und eine professionelle Umsetzung deiner W\u00fcnsche.<\/p>\n","pim_product_english_content":" The Women’s Shirt SP515 is a sustainable garment made from a high-quality blend of 60% TENCEL\u2122 Lyocell and 40% organic cotton. You can choose from sizes ranging from XS to XL to fit your team or guests. The shirt features a loose and slightly flared fit that provides a modern silhouette. This product is specifically designed for professional use and can be personalized with your own logo. You can select colors such as Washed Dark Navy, Washed Organic Khaki, or Washed White.<\/p>\n You can use this shirt for a variety of professional occasions including trade fairs, corporate events, and promotional activities. The eco-friendly material choice makes it an excellent option for organizations with a focus on sustainability. Associations often use this garment to create a unified and professional appearance for their members. You can wear it as a comfortable yet formal uniform or distribute it as a premium business gift. The shirt is versatile enough for both indoor events and outdoor presentations.<\/p>\n You can have this shirt printed with your own logo to increase your brand visibility. Personalization allows you to tailor the garment to your specific corporate identity or event theme. We apply your design using professional printing techniques that ensure a lasting result. You provide the artwork, and we manage the process to ensure the logo is placed correctly on the fabric. Customizing your clothing helps your staff stand out and maintain a consistent brand image.<\/p>\n The shirt is manufactured using 60% TENCEL\u2122 Lyocell and 40% organic cotton for a soft and breathable feel. It features tone-on-tone buttons made from recycled plastic for an ecological finish. The long sleeves are designed with two pleats and include cuffs with buttons and slits. There is an insert and two room pleats on the back to ensure comfort and ease of movement. Because the garment is enzyme washed after assembly, you may notice slight variations in color. Please be aware that the material may transfer color when it comes into contact with other surfaces.<\/p>\n The timeline for delivery depends on the quantity of your order and the complexity of the printing requirements. A minimum order quantity applies to this product to ensure efficient production. We start the personalization process after you approve the final design and order details. This ensures that every shirt meets your specific quality standards. You will receive detailed information regarding the production schedule when you request a quote for your project.<\/p>\n Hidalgo Bags & More is your partner for high-quality promotional items and corporate apparel in the European market. We offer a wide selection of products that help you communicate your brand values effectively. Beyond sustainable clothing, we provide various accessories and hardware for your marketing campaigns. Looking for a different model? Take a look at our Pyjamas<\/a> range. Our team ensures that your logo is applied with precision to every item you order.<\/p>\n","english_short_description":" Enjoy the soft blend of TENCEL\u2122 & organic cotton in this relaxed top designed for your sustainable lifestyle. Available in XS, Small, Medium, Large, and XL, you can have your logo printed by Hidalgo. This enzyme-washed piece adds a unique vintage touch to your daily wardrobe.<\/p>","german_short_description":" Mit SP515 tr\u00e4gst du ein leichtes, weich flie\u00dfendes Hemd aus 60 % TENCEL Lyocell & 40 % Bio-Baumwolle, ideal f\u00fcr 20-40-J\u00e4hrige im B\u00fcro und in der Freizeit. XS, Small, Medium, Large, XL in Washed Dark Navy, Washed Organic Khaki, Washed White; auf Wunsch bedruckt Hidalgo dein Logo.<\/p>","dutch_short_description":" De loose fit van de SP515 zorgt voor een soepele val en is direct leverbaar in de maten XS, Small, Medium, Large en XL. Laat je eigen logo door Hidalgo op de duurzame mix van katoen & lyocell bedrukken voor een unieke uitstraling die perfect past bij een bewuste levensstijl.<\/p>","product_supplier_text":"A404","select_toptex_printing_options":"clothes","promidata_product_hash":"","promidata_product_uri":"","promidata_product_minimum_qty":"","promi_phash_price":"","imprint_cost":false,"margin_influ_quantity_10":"","margin_influ_quantity_25":"","margin_influ_quantity_50":"","margin_influ_quantity_100":"","margin_influ_quantity_250":"","margin_influ_quantity_500":"","margin_influ_quantity_1000":"","pim_product_english_faq_content":" Can the Women’s Lyocell Shirt SP515 be personalized with a company logo?<\/strong> Where on the SP515 shirt can a logo be placed?<\/strong> Which color variants are available for the SP515 shirt, and does the color affect logo printing?<\/strong> How is the price per unit determined for the SP515 lyocell shirt?<\/strong> Is a digital proof provided before production of the printed SP515 shirt begins?<\/strong> For which occasions is the Women’s Lyocell Shirt SP515 commonly ordered?<\/strong> Kann die Damenbluse SP515 mit einem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong> An welchen Stellen kann das Logo auf der SP515 Damenbluse angebracht werden?<\/strong> In welchen Farben und Ausf\u00fchrungen ist die Damenbluse SP515 erh\u00e4ltlich, und was bedeutet das f\u00fcr den Druck?<\/strong> Wie setzt sich der St\u00fcckpreis f\u00fcr die bedruckte SP515 Damenbluse zusammen?<\/strong> Erhalte ich vor der Produktion einen Drucknachweis zur Freigabe?<\/strong> F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich die Damenbluse SP515 Lyocell Bio-Baumwolle?<\/strong> Kan het damesoverhemd SP515 worden voorzien van een eigen logo?<\/strong> Waar op het damesoverhemd SP515 kan de bedrukking worden geplaatst?<\/strong> In welke kleuren en uitvoeringen is het damesoverhemd SP515 beschikbaar?<\/strong> Hoe is de prijs van het damesoverhemd SP515 met bedrukking opgebouwd?<\/strong> Wordt er een drukproef voorgelegd voordat het damesoverhemd SP515 in productie gaat?<\/strong>Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Einsatz<\/h2>\n
Logo & Personalisierung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalization<\/h2>\n
Product Features<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Printed Women’s Lyocell Shirt SP515<\/h3>\n
This shirt can be printed with your own logo, making it suitable for corporate events, associations, and promotional use. Browse our Pyjamas<\/a> category for more customizable clothing options.<\/p>\n
Logo placement options depend on the garment’s cut and the printing technique selected for your order. Common positions include the chest area, though exact placement is confirmed during the artwork approval process.<\/p>\n
The shirt is available in Washed Dark Navy, Washed Organic Khaki, and Washed White. Because the fabric is enzyme washed after assembly, slight color variations may occur, which can influence how printed colors appear on the final garment.<\/p>\n
The unit price depends on the order quantity and the printing technique chosen for your logo. Larger orders generally result in a lower cost per shirt due to more efficient production runs.<\/p>\n
A digital print proof is submitted for your approval before production starts, allowing you to verify logo placement and artwork accuracy. Production only proceeds once you have confirmed the proof.<\/p>\n
This loose-fit, long sleeve organic cotton and TENCEL\u2122 lyocell shirt is frequently ordered for trade fairs, corporate events, and as part of sustainable workwear collections for staff or members. For coordinated cold-weather options, consider the Printed Thermal Long Sleeve Shirt Custom Logo<\/a>.<\/p>\n","pim_product_german_faq_content":"H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Damenbluse SP515 Lyocell Bio-Baumwolle<\/h3>\n
Die Bluse l\u00e4sst sich an einer frei w\u00e4hlbaren Position mit Ihrem Logo personalisieren. Weitere bedruckbare Damenblusen finden Sie in unserem Sortiment unter Pyjamas<\/a>.<\/p>\n
G\u00e4ngige Positionen sind Brust, R\u00fccken oder Manschette \u2013 die genaue Platzierung wird bei der Bestellung festgelegt. Die Positionierung richtet sich nach dem gew\u00e4hlten Druckverfahren und dem Schnitt der Bluse.<\/p>\n
Die Bluse ist in den T\u00f6nen Washed Dark Navy, Washed Organic Khaki und Washed White verf\u00fcgbar. Da die Farben durch den Enzymwaschprozess leicht variieren k\u00f6nnen, empfiehlt sich eine Abstimmung der Druckfarben auf den jeweiligen Grundton.<\/p>\n
Der Preis je St\u00fcck h\u00e4ngt von der bestellten Menge sowie dem gew\u00e4hlten Druckverfahren ab. Eine h\u00f6here Auflage wirkt sich in der Regel positiv auf den Einzelpreis aus.<\/p>\n
Vor Produktionsbeginn wird Ihnen ein digitaler Druckproof zur Genehmigung vorgelegt. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Freigabe beginnt die Fertigung der bedruckten Blusen.<\/p>\n
Die Bluse wird h\u00e4ufig als nachhaltige Teamkleidung bei Messen, Firmenveranstaltungen und vereinsinternen Auftritten eingesetzt. Der lockere Schnitt und das Material aus TENCEL\u2122 Lyocell und Bio-Baumwolle machen sie auch als \u00f6kologische B\u00fcrobluse f\u00fcr den Arbeitsalltag geeignet.<\/p>\n","pim_product_dutch_faq_content":"Veelgestelde vragen over het damesoverhemd SP515 bedrukken<\/h3>\n
Het damesoverhemd SP515 is beschikbaar met bedrukking van een eigen logo of tekst op een door jou gekozen positie. Bekijk ons volledige aanbod aan pyjama & ondergoed<\/a> voor meer gepersonaliseerde kledingopties.<\/p>\n
De positie van de bedrukking wordt in overleg bepaald, waarbij rekening wordt gehouden met de snit en de losvallende pasvorm van dit overhemd. De druktechniek wordt afgestemd op de samenstelling van lyocell en biologisch katoen voor een duurzaam resultaat.<\/p>\n
Het overhemd is verkrijgbaar in meerdere kleurvarianten; let daarbij op dat het kledingstuk na montage is afgewassen, waardoor kleurtinten licht kunnen vari\u00ebren per exemplaar. Bij de keuze van de bedrukking wordt hier rekening mee gehouden zodat het logo goed zichtbaar blijft op de gekozen kleur.<\/p>\n
De stuksprijs hangt samen met de bestelde oplage en de gekozen druktechniek voor dit lyocell-katoenen overhemd. Bij een grotere afname daalt de prijs per stuk, wat dit overhemd geschikt maakt voor zakelijke bestellingen in meerdere maten.<\/p>\n
Voorafgaand aan de productie ontvang je een digitale drukproef ter goedkeuring, zodat de plaatsing en weergave van het logo op het overhemd kunnen worden gecontroleerd. Pas na jouw akkoord wordt de bestelling in productie genomen.<\/p>\n