100% gerecycled polyester. 600D. Ruime rugzak, speciaal ontworpen voor intensieve sporten. Hoogte: 56 cm. Inhoud: 55 L. Half doorlopende bovenopening met ritssluiting (met grove tanden) voor eenvoudige personalisatie. Voorzak met een hoofdvak van ademende mesh en een waterdicht binnenvak voor helm en schoenen. Waterdichte bodem van slijtvast materiaal met een groot vak dat toegankelijk is via een ritssluiting met afdekking. Grote zijzakken met inzetstukken van ademende mesh. Ergonomische schouderbanden en een gewatteerde rug voor optimaal comfort. Stevige handgreep aan de bovenkant, verbonden met de schouderbanden, en plastic ringen om accessoires aan te bevestigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
100% gerecycled polyester. 600D. Ruime rugzak, speciaal ontworpen voor intensieve sporten. Hoogte: 56 cm. Inhoud: 55 L. Half doorlopende bovenopening met ritssluiting (met grove tanden) voor eenvoudige personalisatie. Voorzak met een hoofdvak van ademende mesh en een waterdicht binnenvak voor helm en schoenen. Waterdichte bodem van slijtvast materiaal met een groot vak dat toegankelijk is… KI1003 – Ruime rugzak voor intensieve sporten<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":1465239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[17924,17925,17926,17927,4795,4796,4713],"product_tag":[],"class_list":["post-1465025","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-relatiegeschenken-tot-20-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-25-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-40-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-50-euro","product_cat-rugtassen","product_cat-rugzakken","product_cat-tassen","entry","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"select_toptex_printing_options":null,"promidata_product_hash":null,"promidata_product_uri":null,"promidata_product_minimum_qty":null,"promi_phash_price":null,"imprint_cost":null,"pim_product_english_title":"Custom Sports Backpack 55L Recycled Polyester","pim_product_german_title":"Sportrucksack mit Aufdruck 55L recyceltes Polyester","pim_product_dutch_title":"Bedrukte sportrugzak 55L gerecycled polyester","exact_description_english":"Sports backpack 55L recycled polyester","exact_description_german":"Sportrucksack 55 L aus recyceltem Polyester","exact_description_dutch":"Sportrugzak 55 liter gerecycled polyester 600D","pim_product_english_content":" The custom sports backpack 55L is a large-capacity training backpack made from recycled polyester. With a volume of 55 litres, it offers plenty of space for sports gear, clothing, shoes, and accessories. This backpack is designed for athletes, teams, and active users who need a durable and practical bag for training, competitions, or travel.<\/p>\n The recycled polyester construction makes this sports rucksack a responsible choice without compromising on strength or functionality. The material is resistant to daily wear and is suitable for intensive use both indoors and outdoors.<\/p>\n\n This large sports backpack is well suited for team sports, gym sessions, outdoor training, and multi-day sports events. The high capacity makes it practical for athletes who carry a full kit, including shoes, a change of clothes, and training equipment.<\/p>\n The backpack is also a strong choice for companies and organisations looking for a functional promotional item for trade fairs, sponsor campaigns, or staff gifts. Its size and usability make it a product that recipients will actually use regularly, giving your brand continued visibility.<\/p>\n For a more tactical storage solution, take a look at our Tactical MOLLE Backpack Custom Logo 600D Polyester<\/a>.<\/p>\n\n This sports backpack can be personalised with your own logo, making it suitable for corporate use, club merchandise, and event branding. Personalisation turns this training backpack into a recognisable promotional item that carries your brand wherever it goes.<\/p>\n Depending on your preference and the nature of your logo, printing or embroidery can be applied. Both options are available for this backpack. You supply your artwork or logo file, and the personalisation is handled from there. A minimum order quantity applies for personalised orders.<\/p>\n\n The sports backpack has a total volume of 55 litres, providing high capacity for gym gear and training equipment. It is made from recycled polyester, which combines durability with a lower environmental impact.<\/p>\n The backpack features padded shoulder straps for ergonomic carrying comfort, even when fully loaded. A ventilated back panel supports airflow during transport. Multiple compartments allow for organised packing of shoes, clothing, bottles, and smaller items. The construction is built to handle the demands of regular, intensive use.<\/p>\n\n For this sports backpack, the chosen personalisation method \u2014 whether printing or embroidery \u2014 has a greater impact on the overall production timeline than the number of units ordered. Embroidery in particular requires additional preparation steps, so it is advisable to plan your order with this in mind.<\/p>\n\n Hidalgo takes care of the full personalisation process for this recycled polyester sports backpack, including both print and embroidery techniques suited to the material. For embroidery, the logo is converted into a stitch file before production begins, ensuring a clean and durable result on the fabric. Explore the full range of back packs<\/a> available with custom branding through Hidalgo.<\/p>","pim_product_german_content":" Der bedruckte Sportrucksack mit 55 Litern Fassungsverm\u00f6gen ist ein gro\u00dfer Trainingsrucksack aus recyceltem Polyester. Er ist f\u00fcr intensiven Sport und regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz konzipiert. Der Rucksack bietet ausreichend Platz f\u00fcr Sportausr\u00fcstung, Kleidung und Zubeh\u00f6r. Durch das Material aus recyceltem Polyester ist er robust und gleichzeitig nachhaltig hergestellt. Dieser gro\u00dfe Rucksack eignet sich f\u00fcr Herren und Damen gleicherma\u00dfen.<\/p>\n\n Der Sportrucksack ist f\u00fcr den Einsatz im Fitnessstudio, auf dem Trainingsplatz und bei Sportveranstaltungen geeignet. Vereine, Mannschaften und Sportgruppen setzen ihn als einheitliche Ausr\u00fcstung ein. Er eignet sich f\u00fcr Fu\u00dfball, Handball, Volleyball, Leichtathletik und weitere Sportarten. Auch als Rucksack f\u00fcr Reise und Freizeit ist er durch sein gro\u00dfes Volumen praktisch. F\u00fcr Schulungen, Messen und Vereinsevents l\u00e4sst er sich als Werbegeschenk oder Teilnehmerausstattung einsetzen. Wer eine kompaktere Alternative sucht, findet in unserem Rucksack aus Recycling-Material mit Logo-Druck<\/a> eine weitere Option.<\/p>\n\n Der Sportrucksack kann mit Ihrem eigenen Logo oder Vereinsaufdruck versehen werden. Die Personalisierung erfolgt direkt auf dem Rucksack und macht ihn zu einem erkennbaren Markenbotschafter. F\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstalter ist das Mindestbestellvolumen zu beachten. Sie erhalten ein individuelles Angebot, das auf Ihr Logo und Ihre gew\u00fcnschte Auflage abgestimmt ist.<\/p>\n\n Der Rucksack fasst 55 Liter und bietet damit \u00fcberdurchschnittlich viel Stauraum f\u00fcr einen Sportrucksack. Das Material ist recyceltes Polyester, das strapazierf\u00e4hig und langlebig ist. Der Rucksack verf\u00fcgt \u00fcber mehrere F\u00e4cher, die eine strukturierte Aufteilung von Sportausr\u00fcstung erm\u00f6glichen. Gepolsterte Schulterriemen sorgen f\u00fcr ergonomisches Tragen auch bei schwerer Beladung. Ein Schuhfach oder separates Seitenfach erm\u00f6glicht die Trennung von sauberer und gebrauchter Ausr\u00fcstung. Der Rucksack ist f\u00fcr intensiven Gebrauch im Mannschaftssport und professionellen Sport ausgelegt.<\/p>\n\n Bei diesem Sportrucksack ist es vor allem die gew\u00e4hlte Drucktechnik, die bestimmt, wie lange die Produktion dauert \u2014 nicht in erster Linie die St\u00fcckzahl. Ein detailliertes Druck-Verfahren erfordert mehr Vorbereitungszeit als ein einfacher Standarddruck, unabh\u00e4ngig davon, wie viele Exemplare Sie bestellen.<\/p>\n\n Hidalgo Bags & More \u00fcbernimmt die Bedruckung dieses Sportrucksacks und w\u00e4hlt dabei die Drucktechnik, die am besten zum recycelten Polyester passt \u2014 etwa Siebdruck oder Transferdruck, je nach Logo und gew\u00fcnschtem Ergebnis. So wird sichergestellt, dass der Aufdruck h\u00e4lt und das Material schont. Im Sortiment Rucks\u00e4cke<\/a> finden Sie weitere bedruckbare Modelle f\u00fcr unterschiedliche Anforderungen.<\/p>","pim_product_dutch_content":" De bedrukte sportrugzak van 55 liter is een stevige, ruime rugzak die speciaal is ontworpen voor intensieve sporten. De rugzak is vervaardigd uit 100% gerecycled polyester (600D) en heeft een hoogte van 56 cm. Met een inhoud van 55 liter biedt hij ruimte voor volledige sportuitrusting, inclusief helm en schoenen. Dit maakt hem geschikt als trainingstas voor teamsporten, sportschoolbezoek en outdooractiviteiten.<\/p>\n\n Deze sportrugzak is bedoeld voor gebruik bij intensieve sporten waarbij veel uitrusting mee moet. Denk aan hockey, voetbal, wielrennen of andere teamsporten waarbij een grote rugzak met meerdere vakken praktisch is. De rugzak is ook geschikt als uitgifte aan leden, deelnemers aan sportevenementen of medewerkers die dagelijks op pad zijn.<\/p>\n Voor organisaties die op zoek zijn naar een compactere optie zonder sportspecifieke vakken, bekijk dan ook onze bedrukbare rugzak gerecycled katoen-polyester 38x48 cm<\/a>.<\/p>\n\n De sportrugzak kan worden voorzien van een eigen logo of bedrijfsnaam. Daarmee zet je je merk zichtbaar in bij sport, promotie, beurzen of evenementen. De half doorlopende bovenopening met ritssluiting biedt een ruim vlak dat zich goed leent voor bedrukking. Personalisatie wordt verzorgd op basis van jouw aangeleverde artwork. Neem contact op voor de mogelijkheden en een offerte op maat.<\/p>\n\n Materiaal: 100% gerecycled polyester, 600D.<\/p>\n Hoogte: 56 cm. Inhoud: 55 liter.<\/p>\n Bovenopening: half doorlopende ritssluiting met grove tanden voor eenvoudige toegang en personalisatie.<\/p>\n Voorzak: hoofdvak van ademende mesh met een waterdicht binnenvak, specifiek bedoeld voor helm en schoenen.<\/p>\n Bodem: waterdicht en vervaardigd van slijtvast materiaal, toegankelijk via een ritssluiting met afdekking.<\/p>\n Zijvakken: groot formaat met inzetstukken van ademende mesh.<\/p>\n Rugpaneel en schouderbanden: ergonomisch gevormd met gewatteerde vulling voor draagcomfort bij langdurig gebruik.<\/p>\n Extra: stevige handgreep aan de bovenkant, verbonden met de schouderbanden, en plastic ringen voor het bevestigen van accessoires.<\/p>\n\n De gekozen druk- of borduurtechniek bepaalt de doorlooptijd van jouw bestelling meer dan het aantal stuks dat je afneemt. Een techniek die meer voorbereidingstijd vraagt, zoals borduren, vraagt om meer planningsruimte dan een directe bedrukking.<\/p>\n\n Hidalgo verzorgt de bedrukking van deze sportrugzak en adviseert je over de druktechniek die het beste past bij het 600D gerecycled polyester. Voor dit materiaal wordt doorgaans gekozen voor zeefdruk of digitale transferdruk, afhankelijk van het formaat en de complexiteit van het logo. Bekijk het volledige aanbod rugzakken<\/a> voor meer bedrukte opties.<\/p>","english_short_description":"A high-capacity training rucksack built for athletes who carry everything they need. At 55L, it handles gym sessions, team sports & outdoor workouts with ease. Add your logo for a sharp, personalised look.","german_short_description":"Dieser robuste Sportrucksack mit 55 Litern Volumen bietet ausreichend Platz f\u00fcr intensives Training oder Reisen. Mit Ihrem Logo bedruckt wird er zum perfekten Begleiter f\u00fcr Vereine & Teams.","dutch_short_description":"Een grote rugzak voor intensieve sporten, met apart helm- en schoenvak en ademend rugpaneel. Voorzien van duurzaam gerecycled polyester en eenvoudig te personaliseren met jouw logo.","pim_product_english_faq_content":" Can this sports backpack be personalised with a company or club logo?<\/strong> Where on the backpack can a logo be placed, and which personalisation method works best on recycled polyester?<\/strong> Is this sports backpack made from recycled or certified materials?<\/strong> How should this backpack and its logo personalisation be cleaned and maintained?<\/strong> What should be arranged in advance if this backpack needs to be ready for a specific event or deadline?<\/strong> For which situations and user groups is this 55-litre sports backpack most commonly ordered?<\/strong> Kann dieser Sportrucksack mit unserem Vereins- oder Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong> Welche Drucktechnik wird f\u00fcr den Aufdruck auf diesem Sportrucksack aus recyceltem Polyester eingesetzt?<\/strong> Besteht dieser Sportrucksack aus recyceltem oder zertifiziertem Material?<\/strong> Wie wird dieser Sportrucksack gereinigt, und vertr\u00e4gt der Aufdruck das Waschen?<\/strong> Was ist zu beachten, wenn der bedruckte Sportrucksack zu einem bestimmten Termin \u2014 etwa einem Vereinsevent oder einer Messe \u2014 fertig sein muss?<\/strong> F\u00fcr welche Sportarten und Einsatzbereiche eignet sich dieser gro\u00dfe Trainingsrucksack?<\/strong> Kan ik deze sportrugzak laten voorzien van ons bedrijfslogo?<\/strong> Waar op de rugzak wordt het logo aangebracht?<\/strong> Is deze sportrugzak vervaardigd van gerecycled of gecertificeerd materiaal?<\/strong> Hoe maak ik deze rugzak en de bedrukking schoon?<\/strong> Wat moet er geregeld zijn als deze rugzakken op een vaste datum klaar moeten staan, bijvoorbeeld voor een sportevenement?<\/strong>Product Description<\/h2>\n
Application & Use<\/h2>\n
Logo & Personalisation<\/h2>\n
Product Characteristics<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Verwendung<\/h2>\n
Logo & Personalisierung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Custom Sports Backpack 55L Recycled Polyester<\/h3>\n\n
Both printing and embroidery are available for this backpack, making it suitable for corporate branding, club merchandise, and event use. You supply your artwork or logo file, and the personalisation is applied accordingly. Browse our full range of Back Packs<\/a> to compare other options with custom branding.<\/p>\n\n
Both print and embroidery techniques are suited to the recycled polyester material used in this backpack. For embroidery, the logo is first converted into a stitch file to ensure a clean and durable result on the fabric.<\/p>\n\n
The backpack is constructed from recycled polyester, which reduces the use of virgin plastic without compromising the durability needed for intensive sports use. No additional certifications are listed in the product specifications.<\/p>\n\n
Recycled polyester can generally be wiped down with a damp cloth for regular cleaning; avoid harsh detergents that may affect the print or embroidery over time. Turning the backpack inside out during machine washing, if applicable, helps protect the personalised area.<\/p>\n\n
Embroidery requires additional preparation steps \u2014 including converting the logo into a stitch file \u2014 so this method demands more lead time than printing when working toward a fixed date. It is advisable to confirm your artwork and personalisation method as early as possible to avoid delays close to the event.<\/p>\n\n
With a 55-litre capacity, multiple compartments, padded shoulder straps, and a ventilated back panel, this backpack is suited for team sports, multi-day training camps, gym use, and outdoor training sessions. Organisations requiring a more modular storage solution may also find the Tactical MOLLE Backpack Custom Logo 600D Polyester<\/a> a relevant alternative.<\/p>","pim_product_german_faq_content":"H\u00e4ufige Fragen zum Sportrucksack mit Aufdruck 55L<\/h3>\n\n
Ja, der Sportrucksack kann mit Ihrem eigenen Logo oder Vereinsaufdruck versehen werden. In unserem Sortiment Rucks\u00e4cke<\/a> finden Sie weitere bedruckbare Modelle f\u00fcr unterschiedliche Anforderungen.<\/p>\n\n
Je nach Logo und gew\u00fcnschtem Ergebnis wird Siebdruck oder Transferdruck verwendet, da beide Verfahren gut zum Material aus recyceltem Polyester passen. Hidalgo Bags & More w\u00e4hlt dabei die Technik, die den Aufdruck haltbar macht und das Material schont.<\/p>\n\n
Das Au\u00dfenmaterial des Rucksacks ist aus recyceltem Polyester gefertigt, was ihn zu einer ressourcenschonenden Wahl f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Sporteinsatz macht. Angaben zu einer spezifischen Zertifizierung entnehmen Sie bitte den vollst\u00e4ndigen Produktdetails auf dieser Seite.<\/p>\n\n
Recyceltes Polyester l\u00e4sst sich in der Regel mit einem feuchten Tuch oder schonend von Hand reinigen. Um die Haltbarkeit des Aufdrucks zu erhalten, empfiehlt es sich, starke Reibung und aggressive Reinigungsmittel direkt auf der bedruckten Fl\u00e4che zu vermeiden.<\/p>\n\n
Da vor allem die gew\u00e4hlte Drucktechnik die Produktionsdauer bestimmt, sollten Sie Ihr Angebot und die Logo-Dateien so fr\u00fch wie m\u00f6glich einreichen. Planen Sie ausreichend Vorlaufzeit ein, damit Druck, Kontrolle und Lieferung vor Ihrem Termin abgeschlossen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n
Dank seines Volumens von 55 Litern und des strapazierf\u00e4higen Materials ist der Rucksack f\u00fcr den Einsatz im Fitnessstudio, auf dem Trainingsplatz sowie bei Sportveranstaltungen in Sportarten wie Fu\u00dfball, Handball oder Volleyball geeignet. Wer eine kompaktere Alternative sucht, findet im Rucksack aus Recycling-Material mit Logo-Druck<\/a> ein weiteres Modell aus nachhaltigem Material.<\/p>","pim_product_dutch_faq_content":"Veelgestelde vragen over de bedrukte sportrugzak 55L<\/h3>\n\n
Deze rugzak is geschikt voor personalisatie met een eigen logo of bedrijfsnaam, ook voor grotere oplagen zoals teamuitgiftes of evenementen. Bekijk ons volledige aanbod rugzakken<\/a> voor meer bedrukte varianten.<\/p>\n\n
De half doorlopende bovenopening met grove ritssluiting biedt een ruim vlak dat goed geschikt is voor bedrukking. Voor dit 600D gerecycled polyester wordt doorgaans gekozen voor zeefdruk of digitale transferdruk, afhankelijk van het formaat en de complexiteit van het artwork.<\/p>\n\n
Het materiaal is 100% gerecycled polyester (600D), wat betekent dat de stof is gemaakt van hergebruikte grondstoffen. Specifieke certificeringen zijn niet in de productgegevens vermeld; neem contact op voor meer informatie hierover.<\/p>\n\n
Het gerecycled polyester is af te vegen met een vochtige doek; machinewassen wordt voor bedrukte rugzakken doorgaans afgeraden om de bedrukking te beschermen. De waterdichte bodem en de mesh-inzetstukken zijn eenvoudig schoon te houden met een zachte borstel of doek.<\/p>\n\n
De gekozen druktechniek \u2014 zeefdruk vraagt om voorbereidingstijd voor het maken van sjablonen, digitale transferdruk kan sneller worden opgestart \u2014 bepaalt hoeveel aanlooptijd nodig is. Lever het artwork zo vroeg mogelijk aan zodat er voldoende ruimte is voor productie en eventuele afstemming over het eindresultaat.<\/p>\n\n