100% polyester. 300D. Koeltas met verstelbare schouderriem in een contrasterende kleur, die past bij de riem van het voorvak en bij de ritssluiting met trekkoord. Handgreep bovenaan. Ongevoerde voorzak voor eenvoudige personalisatie. Er kunnen blikjes van 500 ml rechtop in worden geplaatst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
100% polyester. 300D. Koeltas met verstelbare schouderriem in een contrasterende kleur, die past bij de riem van het voorvak en bij de ritssluiting met trekkoord. Handgreep bovenaan. Ongevoerde voorzak voor eenvoudige personalisatie. Er kunnen blikjes van 500 ml rechtop in worden geplaatst.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1465218,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[4827,17923,17924,17925,17926,17927,4713],"product_tag":[],"class_list":["post-1464928","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-koeltassen","product_cat-relatiegeschenken-tot-10-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-20-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-25-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-40-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-50-euro","product_cat-tassen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"select_toptex_printing_options":null,"promidata_product_hash":null,"promidata_product_uri":null,"promidata_product_minimum_qty":null,"promi_phash_price":null,"imprint_cost":null,"pim_product_english_title":"Cooler Bag with Shoulder Strap Custom Logo 300D","pim_product_german_title":"K\u00fchltasche mit Schulterriemen bedrucken 300D Polyester","pim_product_dutch_title":"Koeltas met schouderriem bedrukken 300D polyester","exact_description_english":"Insulated cooler bag with shoulder strap, 300D polyester","exact_description_german":"K\u00fchltasche mit Schulterriemen aus 300D Polyester","exact_description_dutch":"Koeltas van 300D polyester met schouderriem","pim_product_english_content":"
The cooler bag with shoulder strap is a compact, insulated bag made from 300D polyester. It keeps food and drinks cool during transport and is designed for everyday use, travel, outdoor activities, and events. The zipper closure seals the insulated interior securely, and the adjustable shoulder strap makes the bag easy to carry hands-free.<\/p>\n\n
This portable cooler bag is well suited for use at work, on the road, at picnics, festivals, and corporate events. It fits lunch, drinks, and snacks, making it a practical choice for daily use as well as promotional giveaways. The bag is lightweight and compact, which makes it easy to hand out or include in event packages.<\/p>\n
Companies, associations, and event organisers use this insulated shoulder bag as a branded corporate gift or merchandise item. It combines functional value with high visibility for your logo. If you need a larger insulated bag with a shoulder strap, take a look at our Large Cooler Bag Custom Logo 600D Polyester with Strap<\/a>.<\/p>\n\n This cooler bag can be printed with your own logo or design. Personalisation makes the bag a recognisable promotional item that carries your brand wherever it goes. The print area is positioned on the exterior of the bag for maximum visibility.<\/p>\n You can choose from different printing techniques depending on your artwork and order volume. A member of the Hidalgo team will advise you on the most suitable technique for your design and the expected quantity. Once the details are confirmed, production of your personalised cooler bag begins.<\/p>\n\n The cooler bag is constructed from 300D polyester, a durable and lightweight material that is widely used for promotional bags. The insulated interior maintains the temperature of its contents during transport. The bag closes with a zip and includes an adjustable shoulder strap for hands-free carrying. Its compact size makes it suitable as a travel cooler bag, a lunch cooler bag, or a cooler bag for outdoor use.<\/p>\n\n For this cooler bag, the printing technique you select has a greater influence on the total production time than the size of your order. A straightforward print method is processed more quickly than a technique that requires additional preparation or curing steps, regardless of quantity.<\/p>\n\n Hidalgo supplies this 300D polyester cooler bag as part of a wider range of cooling bags<\/a> that includes different sizes, materials, and constructions \u2014 from small six-can cooler bags to larger insulated bags in heavier polyester. Hidalgo handles both the supply and the personalisation of this product, so logo printing and order management are coordinated in one place. Contact Hidalgo directly to discuss your requirements and request a quote.<\/p>","pim_product_german_content":" Die K\u00fchltasche mit Schultergurt aus 300D Polyester ist eine kompakte, isolierte Tragetasche f\u00fcr den t\u00e4glichen Transport gek\u00fchlter Lebensmittel und Getr\u00e4nke. Die Tasche verf\u00fcgt \u00fcber einen verstellbaren Schulterriemen, der das Tragen freih\u00e4ndig erm\u00f6glicht. Dank des weichen, leichten Materials eignet sie sich besonders als tragbare K\u00fchltasche f\u00fcr Ausfl\u00fcge, den Strand, Picknick oder die Arbeit. Der Rei\u00dfverschluss verschlie\u00dft das isolierte Hauptfach zuverl\u00e4ssig. Die K\u00fchltasche ist kompakt genug f\u00fcr den t\u00e4glichen Gebrauch und robust genug f\u00fcr den regelm\u00e4\u00dfigen Einsatz unterwegs.<\/p>\n\n Diese isolierte K\u00fchltasche eignet sich als Werbeartikel f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen. Sie wird eingesetzt auf Messen, bei Promotionaktionen und als Firmengeschenk. Als K\u00fchltasche f\u00fcr den Urlaub, den Tagesausflug oder das Mittagessen im B\u00fcro bietet sie praktischen Alltagsnutzen \u2013 und damit eine hohe Sichtbarkeit f\u00fcr Ihre Botschaft. Ben\u00f6tigen Sie mehr Volumen oder ein robusteres Material, empfehlen wir Ihnen auch unsere Gro\u00dfe K\u00fchltasche mit Logo bedrucken 600D Polyester<\/a>.<\/p>\n\n Die K\u00fchltasche kann mit Ihrem eigenen Logo oder Motiv individuell bedruckt werden. Die Bedruckung wird direkt auf die Tasche aufgebracht, sodass Ihr Firmenlogo oder Ihr Veranstaltungsmotiv dauerhaft sichtbar bleibt. Bei der Bestellung geben Sie Ihre Druckdaten an; unser Team pr\u00fcft die Daten und bereitet den Druck f\u00fcr Sie vor. So erhalten Sie eine K\u00fchltasche, die als pers\u00f6nliches Werbegeschenk oder als einheitliches Werbemittel f\u00fcr Ihr Unternehmen eingesetzt werden kann.<\/p>\n\n Material: 300D Polyester, weich und leicht. Die Tasche verf\u00fcgt \u00fcber ein isoliertes Hauptfach mit Rei\u00dfverschluss. Ein verstellbarer Schulterriemen sorgt f\u00fcr komfortables Tragen. Die Au\u00dfentasche bietet zus\u00e4tzlichen Stauraum f\u00fcr Kleinigkeiten. Das Innenfutter ist isolierend und h\u00e4lt Getr\u00e4nke und Lebensmittel \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum gek\u00fchlt. Die K\u00fchltasche ist als Softk\u00fchlbox in kompakter Gr\u00f6\u00dfe konzipiert und damit platzsparend zu verstauen. Sie ist als K\u00fchltasche f\u00fcr Lebensmittel, Getr\u00e4nke und Lunchpakete geeignet.<\/p>\n\n Bei dieser K\u00fchltasche bestimmt die gew\u00e4hlte Drucktechnik \u2013 etwa Siebdruck oder digitaler Druck \u2013 die Durchlaufzeit st\u00e4rker als die bestellte St\u00fcckzahl. Bitte ber\u00fccksichtigen Sie dies bei der Planung Ihrer Kampagne oder Veranstaltung und sprechen Sie uns rechtzeitig an.<\/p>\n\n Hidalgo ist Ihr Spezialist f\u00fcr bedruckte K\u00fchltaschen und f\u00fchrt im Sortiment K\u00fchltaschen<\/a> neben dieser 300D-Ausf\u00fchrung auch Varianten in robusterem 600D Polyester sowie in unterschiedlichen Gr\u00f6\u00dfen und Fassungsverm\u00f6gen. So finden Sie die passende isolierte Tasche f\u00fcr Ihre jeweilige Promotion \u2013 vom kompakten Modell f\u00fcr Einzelportionen bis zur gr\u00f6\u00dferen K\u00fchltasche f\u00fcr Gruppenveranstaltungen. Nehmen Sie Kontakt auf, um die f\u00fcr Ihre Anforderungen geeignete Ausf\u00fchrung und Bedruckung zu besprechen.<\/p>","pim_product_dutch_content":" De koeltas met schouderriem van 300D polyester is een compacte, lichtgewicht koeltas voor het bewaren en vervoeren van gekoelde dranken en etenswaren. De tas is vervaardigd van 100% polyester in 300D kwaliteit en combineert een strak ontwerp met praktische details. Dankzij de verstelbare schouderriem in een contrasterende kleur draag je de tas comfortabel over de schouder. De kleur van de schouderriem sluit aan op de riem van het voorvak en op de ritssluiting met trekkoord. Bovenaan zit een vaste handgreep voor een alternatieve draagmogelijkheid.<\/p>\n\n Deze koeltas is geschikt als relatiegeschenk, promotieartikel of weggeefartikel op evenementen, beurzen en festivals. De tas past goed bij zomerse activiteiten zoals picknicks, outdoor-evenementen en bedrijfsuitjes. Het hoofdvak biedt ruimte aan blikjes van 500 ml die rechtop geplaatst kunnen worden, wat de tas praktisch maakt voor het serveren van dranken. De niet-gevoerde voorzak is speciaal ontworpen voor eenvoudige personalisatie en is daarmee de ideale plek voor een bedrijfslogo of campagneafbeelding. Bekijk ook onze koeltas met schouderriem bedrukken 600D polyester<\/a> voor een stevigere uitvoering van hetzelfde model.<\/p>\n\n De koeltas kan worden bedrukt met een eigen logo, beeldmerk of tekst. De onbeklede voorzak biedt een vlak en geschikt oppervlak voor bedrukking. Je levert het gewenste ontwerp aan, waarna de bedrukking wordt aangebracht via een geschikte druktechniek. Zo ontstaat een gepersonaliseerde koeltas die aansluit op de huisstijl van je organisatie of campagne. De koeltas is daarmee geschikt als zakelijk relatiegeschenk of als promotieartikel met eigen ontwerp.<\/p>\n\n Materiaal: 100% polyester, 300D.<\/p>\n Schouderriem: verstelbaar, contrasterende kleur, sluit aan op de riem van het voorvak en de ritssluiting.<\/p>\n Sluiting: rits met trekkoord.<\/p>\n Draagmogelijkheden: verstelbare schouderriem en vaste handgreep bovenaan.<\/p>\n Voorvak: niet gevoerd, geschikt voor bedrukking.<\/p>\n Capaciteit hoofdvak: geschikt voor blikjes van 500 ml rechtopstaand.<\/p>\n\n De doorlooptijd van jouw bestelling wordt vooral bepaald door de gekozen druk- of borduurtechniek, niet zozeer door het aantal stuks. Een techniek die meer voorbereiding of nabewerking vereist, vraagt meer productietijd \u2014 los van de oplage.<\/p>\n\n Hidalgo levert binnen het assortiment koeltassen<\/a> meerdere varianten: naast dit model in 300D polyester zijn er uitvoeringen in het stevigere 600D polyester, in een groter formaat en in een versie die specifiek is ontworpen voor zes blikjes. Zo vind je binnen hetzelfde producttype een uitvoering die past bij de gewenste kwaliteit, het formaat en het gebruik. Neem contact op voor een offerte op maat of voor advies over de juiste variant voor jouw promotie of evenement.<\/p>","english_short_description":"This insulated bag with shoulder strap keeps your food & drinks cold on the go \u2014 ideal for work, picnics, or outdoor trips. Add your custom logo for a branded look that stands out.","german_short_description":"Diese isolierte K\u00fchltasche mit Schulterriemen eignet sich ideal f\u00fcr Ausfl\u00fcge, Strand & Picknick. Mit Ihrem Logo bedruckt wird sie zum wirkungsvollen Werbegeschenk.","dutch_short_description":"Stevige koeltas van 300D polyester met verstelbare schouderriem \u2014 ideaal als koeltas relatiegeschenk of festivaltas. Laat je bedrijfslogo bedrukken en scoor bij elke zomerse gelegenheid.","pim_product_english_faq_content":" Can this cooler bag be printed with a custom logo?<\/strong> Where on the bag is the logo printed?<\/strong> Is it possible to request a sample of this cooler bag before placing a full order?<\/strong> In what file format and quality should I supply my logo for printing on this bag?<\/strong> What needs to be arranged if these cooler bags must be ready by a specific date?<\/strong> What are typical uses for this insulated bag with shoulder strap?<\/strong> Kann die K\u00fchltasche mit Schulterriemen mit einem eigenen Logo bedruckt werden?<\/strong> Auf welche Fl\u00e4che der K\u00fchltasche wird die Bedruckung aufgebracht?<\/strong> Ist es m\u00f6glich, vorab ein Musterst\u00fcck dieser K\u00fchltasche anzufordern?<\/strong> In welchem Dateiformat und welcher Aufl\u00f6sung sollte das Logo f\u00fcr die Bedruckung dieser K\u00fchltasche angeliefert werden?<\/strong> Was sollte bei der Planung beachtet werden, wenn die K\u00fchltasche zu einem bestimmten Termin \u2013 etwa einer Messe oder Veranstaltung \u2013 fertig sein muss?<\/strong> F\u00fcr welche Einsatzbereiche eignet sich diese isolierte K\u00fchltasche mit Schulterriemen?<\/strong> Kan ik deze koeltas laten bedrukken met een eigen logo?<\/strong> Waar op de koeltas wordt de bedrukking aangebracht?<\/strong> Is het mogelijk om vooraf een monster van deze koeltas op te vragen?<\/strong> In welk bestandsformaat lever ik mijn logo aan voor de bedrukking van deze koeltas?<\/strong> Wat moet ik regelen als deze koeltas op een vaste datum klaar moet zijn, bijvoorbeeld voor een evenement of beurs?<\/strong>Logo & Personalisation<\/h2>\n
Product Specifications<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Produktbeschreibung<\/h2>\n\n
Anwendung & Verwendung<\/h2>\n\n
Logo & Personalisierung<\/h2>\n\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n\n
Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Cooler Bag with Shoulder Strap Custom Logo 300D<\/h3>\n\n
Yes, this insulated shoulder bag can be personalised with your own logo or artwork on the exterior. Hidalgo handles the printing directly, so logo application and order coordination are managed in one place \u2014 browse our full Cooling Bags<\/a> range for more options.<\/p>\n\n
The print area is located on the outer surface of the cooler bag, ensuring the logo is clearly visible during everyday use. Placement is fixed on the exterior to provide consistent visibility across all units in an order.<\/p>\n\n
Requesting a physical sample of this 300D polyester cooler bag before committing to a larger quantity is something Hidalgo can advise on. Contact the team directly to find out what sample options are available for this product.<\/p>\n\n
Vector files such as AI or EPS are generally preferred, as they allow the artwork to be scaled without loss of quality across the print area. If you only have a raster file, the Hidalgo team will assess whether the resolution is sufficient for the chosen printing technique.<\/p>\n\n
To meet a fixed deadline, the printing technique should be confirmed and approved artwork submitted as early as possible, since the method chosen for this bag has a direct effect on production time. Make sure all order details \u2014 including quantity and logo files \u2014 are finalised well in advance of your required date.<\/p>\n\n
This compact cooler bag is commonly used as a lunch cooler bag for work, a portable cooler for outdoor events, festivals, and picnics, or as a branded corporate gift for promotional campaigns. For larger groups or events requiring more carrying capacity, the Large Cooler Bag Custom Logo 600D Polyester with Strap<\/a> may be a suitable alternative.<\/p>","pim_product_german_faq_content":"H\u00e4ufig gestellte Fragen zur K\u00fchltasche mit Schulterriemen 300D Polyester<\/h3>\n\n
Die Tasche l\u00e4sst sich mit Ihrem Firmenlogo oder Veranstaltungsmotiv individuell bedrucken; die Druckdaten geben Sie bei der Bestellung an. Weitere bedruckbare Modelle finden Sie in unserem K\u00fchltaschen-Sortiment<\/a>.<\/p>\n\n
Die Bedruckung wird direkt auf die Au\u00dfenseite der Tasche aufgebracht, sodass Ihr Logo dauerhaft sichtbar bleibt. Unser Team pr\u00fcft Ihre Druckdaten und bereitet die Produktion entsprechend vor.<\/p>\n\n
Ob ein Musterexemplar dieser K\u00fchltasche verf\u00fcgbar ist, erfahren Sie auf Anfrage bei Hidalgo Bags & More. Bitte beachten Sie, dass ein Musterprozess zus\u00e4tzliche Vorlaufzeit in Anspruch nehmen kann.<\/p>\n\n
F\u00fcr eine saubere Druckumsetzung auf dem 300D-Polyester-Material werden in der Regel vektorbasierte Dateiformate wie AI oder EPS bevorzugt. Rasterbilder sollten in ausreichend hoher Aufl\u00f6sung bereitgestellt werden; das Team pr\u00fcft die eingereichten Daten auf Drucktauglichkeit.<\/p>\n\n
Bei der Bestellung dieser K\u00fchltasche beeinflusst die gew\u00e4hlte Drucktechnik die Durchlaufzeit wesentlich; planen Sie daher ausreichend Vorlaufzeit f\u00fcr Datenpr\u00fcfung und Produktion ein. Sprechen Sie Hidalgo Bags & More fr\u00fchzeitig an, damit Ihr Wunschtermin realistisch ber\u00fccksichtigt werden kann.<\/p>\n\n
Dank des verstellbaren Schulterriemens, der Au\u00dfentasche und des isolierten Hauptfachs mit Rei\u00dfverschluss l\u00e4sst sich die Tasche vielseitig einsetzen \u2013 etwa als Lunch-Tasche f\u00fcr das B\u00fcro, als K\u00fchltasche f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Picknick oder als Werbeartikel bei Promotionaktionen und Firmenveranstaltungen. Ben\u00f6tigen Sie mehr Fassungsverm\u00f6gen oder ein robusteres Material, sehen Sie sich die Gro\u00dfe K\u00fchltasche mit Logo bedrucken 600D Polyester<\/a> an.<\/p>","pim_product_dutch_faq_content":"Veelgestelde vragen over de koeltas met schouderriem bedrukken<\/h3>\n\n
Het voorvak van deze koeltas is niet gevoerd en biedt een vlak oppervlak dat geschikt is voor bedrukking met een bedrijfslogo, beeldmerk of tekst. Bekijk ons volledige assortiment koeltassen<\/a> voor meer varianten die eveneens bedrukt kunnen worden.<\/p>\n\n
De bedrukking wordt geplaatst op het niet-gevoerde voorvak, dat speciaal is ontworpen als bedrukoppervlak. Dit vlak biedt voldoende ruimte voor een logo of campagneafbeelding en is goed zichtbaar wanneer de tas gedragen wordt.<\/p>\n\n
Het opvragen van een voorbeeldexemplaar van de koeltas met schouderriem in 300D polyester is mogelijk; neem hiervoor contact op via de productpagina. Zo kun je het materiaal, de afmetingen en de kwaliteit van het voorvak beoordelen voordat je een definitieve bestelling plaatst.<\/p>\n\n
Voor een scherpe bedrukking op het voorvak van de koeltas wordt een vectorbestand aanbevolen, zoals een .ai-, .eps- of .pdf-bestand. Een logo in hoge resolutie zorgt ervoor dat de bedrukking strak en gedetailleerd wordt weergegeven op het polyester oppervlak.<\/p>\n\n
De productietijd van de koeltas wordt bepaald door de gekozen druktechniek en niet uitsluitend door het aantal stuks, dus houd hier rekening mee bij het plannen richting een vaste leveringsdatum. Geef de gewenste datum tijdig door bij het plaatsen van je aanvraag, zodat er rekening gehouden kan worden met de benodigde productie- en levertijd.<\/p>\n\n