100% polyester (Nomad Brown Heather). 65% polyester, 20% katoen, 10% viscose en 5% overige vezels (Greige). Hoofdmateriaal: 600D. Koeltas met verstelbare schouderriem en handgreep aan de bovenkant. Ongevoerde zak aan de voorkant, voor eenvoudige personalisatie. Er passen flessen van 500 ml rechtop in.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
100% polyester (Nomad Brown Heather). 65% polyester, 20% katoen, 10% viscose en 5% overige vezels (Greige). Hoofdmateriaal: 600D. Koeltas met verstelbare schouderriem en handgreep aan de bovenkant. Ongevoerde zak aan de voorkant, voor eenvoudige personalisatie. Er passen flessen van 500 ml rechtop in.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1465211,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[4827,17923,17924,17925,17926,17927,4713],"product_tag":[],"class_list":["post-1464895","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-koeltassen","product_cat-relatiegeschenken-tot-10-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-20-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-25-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-40-euro","product_cat-relatiegeschenken-tot-50-euro","product_cat-tassen","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"select_toptex_printing_options":null,"promidata_product_hash":null,"promidata_product_uri":null,"promidata_product_minimum_qty":null,"promi_phash_price":null,"imprint_cost":null,"pim_product_english_title":"Insulated Cooler Bag with Shoulder Strap Custom Logo","pim_product_german_title":"K\u00fchltasche mit Schulterriemen bedruckt 600D Polyester","pim_product_dutch_title":"Koeltas met schouderriem bedrukken 600D polyester","exact_description_english":"Insulated cooler bag with shoulder strap, 600D polyester","exact_description_german":"K\u00fchltasche mit Schulterriemen aus 600D Polyester","exact_description_dutch":"Koeltas van 600D polyester met schouderriem","pim_product_english_content":"
The insulated cooler bag with shoulder strap is a portable, soft-sided bag designed to keep food and drinks at the right temperature during transport. The outer shell is made from 600D polyester, a tightly woven fabric known for its durability and resistance to daily wear. The bag closes with a zipper and features an adjustable shoulder strap for comfortable, hands-free carrying. This makes it a practical choice for outdoor events, picnics, sports days, beach trips, and work lunches alike.<\/p>\n\n
This cooler bag is well suited for organisations that want to offer something functional at events, trade fairs, or as a corporate gift. The combination of insulation, a secure zipper, and an adjustable strap makes it a reliable companion for food delivery, camping, or a day at the beach. Because the bag is reusable and lightweight, it also works as a practical item for daily use \u2014 for groceries, lunch, or drinks on the go. If you need a larger format, take a look at our Large Cooler Bag Custom Logo 600D Polyester with Strap<\/a>.<\/p>\n\n This cooler bag can be printed with your own logo or design, making it a suitable promotional item for companies, associations, and events. Personalisation turns a functional product into a branded item that carries your identity wherever it goes. You choose the print area, design, and quantity; Hidalgo handles the rest of the production process. Bulk orders are possible, and the bag is available as a custom cooler bag for both smaller campaigns and larger rollouts.<\/p>\n\n The outer material is 600D polyester, which offers a firm structure and a smooth surface for printing. The interior is insulated to maintain temperature for food and drinks over an extended period. The bag features a main compartment with a zipper closure and a leak-resistant lining. The shoulder strap is adjustable, allowing the bag to fit different users and carrying preferences. The compact dimensions make it easy to pack and store when not in use. Available in standard colours suitable for logo printing.<\/p>\n\n Standard colours and commonly ordered configurations of this cooler bag are generally available sooner than custom colour options or non-standard specifications. Plan your order in good time when you need the bags for a specific event or campaign date.<\/p>\n\n Hidalgo is a specialist in printed bags and promotional items, and when you order this insulated shoulder strap cooler bag, you have a dedicated point of contact who thinks along with you on material choice, print technique, and planning. That means you get tailored advice rather than a standard off-the-shelf solution. Explore our full range of cooling bags<\/a> to find the format and specification that fits your needs.<\/p>","pim_product_german_content":" Die K\u00fchltasche mit Schulterriemen aus 600D Polyester ist eine isolierte Umh\u00e4ngetasche f\u00fcr den t\u00e4glichen Einsatz. Sie h\u00e4lt Getr\u00e4nke und Speisen \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum k\u00fchl. Das robuste 600D Polyester sorgt f\u00fcr eine stabile, langlebige Konstruktion. Die Tasche ist kompakt, leicht und durch den verstellbaren Schulterriemen bequem zu tragen. Sie eignet sich als praktischer Begleiter f\u00fcr das B\u00fcro, Ausfl\u00fcge, den Strand oder das Picknick.<\/p>\n\n Diese isolierte K\u00fchltasche mit Schulterriemen ist f\u00fcr Unternehmen, Vereine und Veranstaltungen als Werbeartikel oder Firmengeschenk geeignet. Sie l\u00e4sst sich gezielt bei Messen, Promotionaktionen und Events einsetzen. Als bedruckte K\u00fchltasche mit Firmenlogo hinterl\u00e4sst sie bei Empf\u00e4ngern einen bleibenden Eindruck. Die tragbare Isoliertasche eignet sich au\u00dferdem als Mittagstasche f\u00fcr den Arbeitsalltag. Wenn Sie eine gr\u00f6\u00dfere Kapazit\u00e4t ben\u00f6tigen, sehen Sie sich auch unsere Gro\u00dfe K\u00fchltasche mit Logo bedrucken 600D Polyester<\/a> an.<\/p>\n\n Die K\u00fchltasche kann mit Ihrem eigenen Logo oder Firmenaufdruck individuell bedruckt werden. G\u00e4ngige Drucktechniken f\u00fcr diese Art von Werbeartikel sind Siebdruck und Transferdruck. Sie geben Ihr Logo, Ihre gew\u00fcnschte Farbe und die Platzierung des Drucks vor. Auf dieser Grundlage wird die K\u00fchltasche entsprechend Ihren Vorgaben produziert. Eine Mindestabnahmemenge ist f\u00fcr bedruckte K\u00fchltaschen mit Schulterriemen erforderlich.<\/p>\n\n Material: 600D Polyester \u2014 strapazierf\u00e4hig und formstabil.<\/p>\n Schulterriemen: verstellbar und abnehmbar f\u00fcr flexiblen Tragekomfort.<\/p>\n Innenisolierung: h\u00e4lt Inhalte \u00fcber mehrere Stunden k\u00fchl.<\/p>\n Verschluss: Rei\u00dfverschluss f\u00fcr sicheren Verschluss des Hauptfachs.<\/p>\n Format: kompakt und leicht \u2014 geeignet f\u00fcr den t\u00e4glichen Transport.<\/p>\n Bedruckbarkeit: eine oder mehrere Fl\u00e4chen stehen f\u00fcr den Logoaufdruck zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n Einsatz: als Werbeartikel, Firmengeschenk oder Promotionprodukt verwendbar.<\/p>\n\n Standardausf\u00fchrungen dieser K\u00fchltasche in g\u00e4ngigen Farben und Gr\u00f6\u00dfen sind in der Regel schneller verf\u00fcgbar als Sonderfarben oder abweichende Ausf\u00fchrungen. Planen Sie Ihre Bestellung fr\u00fchzeitig, insbesondere wenn Sie eine individuelle Bedruckung mit Firmenlogo w\u00fcnschen.<\/p>\n\n Hidalgo ist Ihr Ansprechpartner f\u00fcr bedruckte K\u00fchltaschen als Werbeartikel und Firmengeschenke. Bei Hidalgo steht Ihnen ein festes Ansprechperson zur Seite, die gemeinsam mit Ihnen Material, Drucktechnik und Produktionsplanung f\u00fcr Ihre K\u00fchltasche abstimmt. Entdecken Sie das gesamte Sortiment an K\u00fchltaschen<\/a> und finden Sie die passende L\u00f6sung f\u00fcr Ihre n\u00e4chste Kampagne.<\/p>","pim_product_dutch_content":" De koeltas met schouderriem is een draagbare koeltas van 600D polyester, geschikt voor het vervoeren van dranken, lunchboxen en voedsel. De tas beschikt over een verstelbare schouderriem en een handgreep aan de bovenkant. Er passen flessen van 500 ml rechtop in. De koeltas is verkrijgbaar in de kleur Nomad Brown Heather (100% polyester) en Greige (65% polyester, 20% katoen, 10% viscose en 5% overige vezels).<\/p>\n\n Deze koeltas is geschikt voor gebruik op evenementen, beurzen, festivals en dagjes uit. Hij werkt ook goed als personeelscadeau, bedrijfscadeau of relatiegeschenk. De tas is handig mee te nemen op kantoor, naar het strand of onderweg. Bekijk ook onze grote koeltas bedrukken met logo 600D polyester riem<\/a> als je op zoek bent naar een ruimere uitvoering.<\/p>\n\n De koeltas kan worden bedrukt met een eigen logo of huisstijl. Het voorvak zonder voering is specifiek bedoeld voor eenvoudige personalisatie en biedt een goed zichtbaar bedrukoppervlak. Zo draag je als organisatie of bedrijf consistent je uitstraling uit. Neem contact op voor de mogelijkheden per kleur en uitvoering.<\/p>\n\n Hoofdmateriaal: 600D polyester. Kleuruitvoeringen: Nomad Brown Heather en Greige. Verstelbare schouderriem voor comfortabel draaggemak. Handgreep aan de bovenkant voor alternatief draaggemak. Ongevoerd voorvak voor personalisatie. Geschikt voor flessen van 500 ml rechtop. Lichtgewicht en compact van formaat.<\/p>\n\n De gangbare kleuruitvoeringen van deze koeltas zijn doorgaans eerder beschikbaar dan minder courante varianten. Houd hier rekening mee bij het plannen van je bestelling voor een evenement of actie.<\/p>\n\n Bij Hidalgo heb je voor dit soort bedrukbare koeltassen een vast aanspreekpunt dat met je meedenkt over materiaalkeuze, druktechniek en planning. Dat is prettig als je een specifieke deadline hebt of twijfelt over de beste uitvoering voor jouw situatie. Bekijk ons volledige assortiment koeltassen<\/a> voor meer opties.<\/p>","english_short_description":"A portable cooler bag with adjustable shoulder strap, ideal for picnics, work, or outdoor events. Made from durable 600D polyester and available with your custom logo print.","german_short_description":"Praktische Isoliertasche mit verstellbarem Schulterriemen \u2013 ideal f\u00fcr Ausfl\u00fcge, B\u00fcro oder Picknick. Mit Ihrem Firmenlogo bedruckt ein starker Werbeartikel f\u00fcr jeden Anlass.","dutch_short_description":"Handig voor onderweg, de lunch of een dagje uit \u2014 en volledig te bedrukken met jouw logo of naam. Verkrijgbaar in greige & nomad brown, gemaakt van stevig 600D polyester met verstelbare schouderriem.","pim_product_english_faq_content":" Can this cooler bag be printed with a custom logo?<\/strong> Where on the bag can a logo be placed, and what area is available for printing?<\/strong> What colour options are available for this insulated cooler bag, and does the colour affect logo printing?<\/strong> What are the dimensions of this cooler bag, and how large is the print area?<\/strong> Is a recycled or certified version of this cooler bag available?<\/strong> What are typical use cases for this shoulder strap cooler bag in a business or event context?<\/strong> Kann die K\u00fchltasche mit Schulterriemen mit unserem Firmenlogo bedruckt werden?<\/strong> Welche Drucktechniken werden f\u00fcr den Logoaufdruck auf dieser K\u00fchltasche eingesetzt?<\/strong> In welchen Farben und Ausf\u00fchrungen ist diese K\u00fchltasche mit Schulterriemen erh\u00e4ltlich?<\/strong> Welche Abmessungen hat diese K\u00fchltasche und wie gro\u00df ist die bedruckbare Fl\u00e4che?<\/strong> Gibt es diese K\u00fchltasche aus recyceltem oder zertifiziertem Material?<\/strong> F\u00fcr welche Anl\u00e4sse und Einsatzbereiche eignet sich diese bedruckte K\u00fchltasche mit Schulterriemen?<\/strong> Kan deze koeltas worden voorzien van een eigen logo of huisstijl?<\/strong> Waar op de koeltas wordt het logo geplaatst en hoe groot is het bedrukoppervlak?<\/strong> In welke kleuruitvoeringen is deze 600D polyester koeltas verkrijgbaar en wat betekent dat voor de bedrukking?<\/strong> Wat zijn de afmetingen van deze koeltas en passen er flessen rechtop in?<\/strong>Logo & Personalisation<\/h2>\n
Product Properties<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Einsatz<\/h2>\n
Logo & Personalisierung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Insulated Cooler Bag with Shoulder Strap<\/h3>\n\n
Yes, this insulated cooler bag with shoulder strap can be personalised with your own logo or design, making it suitable as a branded item for companies, associations, and events. Browse our full range of cooling bags<\/a> to compare formats and specifications.<\/p>\n\n
The 600D polyester outer shell provides a smooth, firm surface that is well suited for logo printing. The main front panel is the standard print area; exact dimensions of the printable surface are confirmed during the order process based on your design.<\/p>\n\n
This cooler bag is available in a range of standard colours, each with a surface suitable for logo printing. Custom or non-standard colour options may require additional lead time compared to stock colours.<\/p>\n\n
The bag features compact dimensions that make it easy to carry and store when not in use. Precise measurements of both the bag and the printable surface are provided on request or confirmed at the time of ordering.<\/p>\n\n
The standard version of this bag is made from 600D polyester without a specific recycled or sustainability certification indicated in the product specifications. If a certified or recycled material option is a requirement, this can be discussed when placing a bulk order.<\/p>\n\n
This portable cooler bag is commonly used at outdoor events, trade fairs, sports days, and as a corporate gift, as well as for food delivery and daily use such as carrying groceries or a packed lunch. Organisations that need a larger capacity may find the Large Cooler Bag Custom Logo 600D Polyester with Strap<\/a> a suitable alternative.<\/p>","pim_product_german_faq_content":"H\u00e4ufig gestellte Fragen zur K\u00fchltasche mit Schulterriemen bedruckt 600D Polyester<\/h3>\n\n
Ja, diese K\u00fchltasche l\u00e4sst sich mit Ihrem eigenen Logo oder Firmenaufdruck individuell personalisieren. In unserem Sortiment an K\u00fchltaschen<\/a> finden Sie weitere Modelle, die ebenfalls f\u00fcr eine individuelle Bedruckung geeignet sind.<\/p>\n\n
F\u00fcr K\u00fchltaschen aus 600D Polyester werden in der Regel Siebdruck und Transferdruck angewendet. Die Platzierung des Drucks sowie Farbe und Fl\u00e4che stimmen Sie gemeinsam mit Hidalgo ab.<\/p>\n\n
Die K\u00fchltasche ist in verschiedenen Standardfarben verf\u00fcgbar, wobei die Auswahl der Farbvariante Einfluss auf die Bedruckungsm\u00f6glichkeiten haben kann. Sonderfarben oder abweichende Ausf\u00fchrungen k\u00f6nnen je nach Verf\u00fcgbarkeit abweichen.<\/p>\n\n
Die K\u00fchltasche ist kompakt und leicht gestaltet, um den t\u00e4glichen Transport zu erleichtern. Die genauen Ma\u00dfe der Tasche sowie die Gr\u00f6\u00dfe der verf\u00fcgbaren Druckfl\u00e4che sind im Produktdatenblatt angegeben oder werden auf Anfrage mitgeteilt.<\/p>\n\n
Diese Ausf\u00fchrung besteht aus standardm\u00e4\u00dfigem 600D Polyester ohne ausgewiesene Recycling- oder Nachhaltigkeitszertifizierung. Sollten Sie eine Ausf\u00fchrung aus zertifizierten Materialien ben\u00f6tigen, wenden Sie sich an Hidalgo, um die aktuell verf\u00fcgbaren Optionen zu erfragen.<\/p>\n\n
Die K\u00fchltasche eignet sich als Werbeartikel oder Firmengeschenk f\u00fcr Messen, Promotionaktionen und Events sowie als Mittagstasche im B\u00fcroalltag oder f\u00fcr Ausfl\u00fcge und Picknicks. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Mengen oder andere Kapazit\u00e4ten empfiehlt sich ein Blick auf unsere Gro\u00dfe K\u00fchltasche mit Logo bedrucken 600D Polyester<\/a>.<\/p>","pim_product_dutch_faq_content":"Veelgestelde vragen over de koeltas met schouderriem bedrukken 600D polyester<\/h3>\n\n
De koeltas beschikt over een ongevoerd voorvak dat specifiek geschikt is voor personalisatie met een bedrijfslogo of huisstijluitstraling. Bekijk ons assortiment koeltassen<\/a> voor meer bedrukbare uitvoeringen.<\/p>\n\n
De bedrukking wordt aangebracht op het voorvak zonder voering, dat een goed zichtbaar en vlak bedrukoppervlak biedt. Neem contact op voor de exacte afmetingen van het bedrukvlak per kleuruitvoering.<\/p>\n\n
De koeltas is beschikbaar in Nomad Brown Heather (100% polyester) en Greige (een mix van polyester, katoen, viscose en overige vezels), waarbij de materiaalsamenstelling per kleur verschilt. Dit kan van invloed zijn op de druktechniek en het eindresultaat van de bedrukking.<\/p>\n\n
De koeltas is compact van formaat en biedt ruimte aan flessen van 500 ml die rechtop geplaatst kunnen worden. De tas is ook geschikt voor lunchboxen en voedsel.<\/p>\n\n